Love Is Blindness

One, two, three
1 2 3
Two, two, three
2 2 3
Love is blindness
爱是盲目的
I don't wanna see
我不愿看清残酷的真相
Won't you wrap the night
你无法藏匿黑夜
Around me
紧紧环绕着我浓稠如墨的黑夜

Oh, my heart
噢 我的心脏
Love is blindness
爱是不顾一切的
I'm in a parked car
我置身于一辆停靠的车中
On a crowded street,
在拥挤的街道上
And I see my love
我看到了我的爱
Made complete
它完整依旧 毫无破损
The thread is ripping
然后仿若从华服中抽出一根丝线
The knot is slipping.
一切有关它微妙的平衡 转瞬间支离破碎
Love is blindness.
爱是奋不顾身的
Love is clockworks,
它拥有钟表一样的结构
And it's cold steel
由冰冷的钢铁铸就
Fingers too numb to feel
我的指尖已然冰冷麻木失去了知觉
Squeeze the handle
轻轻拨动发条
Blow out the candle
吹灭蜡烛 掐灭我的希望之光
Blindness
盲目的
Love is blindness
爱是无暇顾及其它的
I don't wanna see
我不想撕开它伪善的面具
Won't you wrap the night
你无法抹去黑暗
Around me
笼罩着我的阴沉黑暗
Oh my love
噢 我的爱
Blindness
它是盲目的
A little death
昙花一现 转瞬即逝
Without mourning
没有哀悼追念 没有依依惜别
No call
无人理会 没有抚慰
No Warning
毫无预兆 猝不及防
Baby, a dangerous idea...
亲爱的 一个致命的决定...
Almost makes...sense
几近使我...疯狂
Love is drowning
爱是无底深渊
In a deep web
是一个危险的陷阱
All the secrets
拥揽人们难以启齿的隐私
And no body else to tell
那些无法向任何人诉述的秘密
Take the money
付出我仅有的一切
Why don't you honey
为什么你没有像我一样这么做
Blindness
盲目的
Love is blindness,
爱是盲目的
I'm so sick of it,
为伊消得人憔悴
I don't wanna see
我不愿触碰真相
Why don't you just take the night
为什么你不隐瞒你的背弃
And wrap it all around me, now
让这些环绕着我的谎言继续下去
Oh my love
噢 我的爱
Blindness
盲目的
Oh, I'm too numb to feel...
噢 我麻木无力 无力再触碰它...
Blow out the candle.
轻轻吹灭蜡烛
Blindness.
盲目的