这位令人神魂颠倒的女星还很有喜剧天赋,看过喜剧片《电梯向左转》的人,一定不会忘记她穿着清凉内衣和男主角一起吊在窗外的滑稽场面。这两年戏路宽广的她频频受到佛朗索瓦·欧荣、安德烈·泰西内等大导演的垂青,出演了黑色喜剧片《八美图》和沉婉内敛的文艺片《迷路》,而她的最新作品是新浪潮宿将雅克·里维特的影片《玛丽和朱利安的故事》(本文撰写与2004年)。
艾曼纽·贝阿
“她就像一个小小的推土机,非常果敢决绝。”《迷路》的导演安德烈·泰西内用一个古怪的比喻,评价在他的影片中扮演遇难女教师的贝阿。而《娜塔丽》的导演安妮·丹枫娜则认为她“很有冒险精神,独立自主,但又充满了矛盾和迷惑。这些显然不是她那碧姬·芭铎式性感外表附加的。”贝阿在《娜塔丽》这部喜剧中扮演一个被妻子送到丈夫床上的妓女。而在最新影片《玛丽和朱利安的故事》中,雅克·里维特又将她变为一个靠勾引男人谋财的女子。"玛丽是一个复杂的角色,她既痴情又狡猾,刚开始总想着死掉,可当她死过一次后,她决定勇敢地活下去。"贝阿介绍道。
艾曼纽·贝阿 尽管贝阿的这三个深受好评的角色相去甚远,但她们都是充满勇气的女性。和生活以及欲望作斗争是贝阿许多角色的共同点,1994年影片《一个法国女人》中那个将孩子扔在电影院里,而自己跑去和情人约会的母亲就是一个典型。现实生活中的贝阿同样不乏勇气。1996年法国警方清除躲在圣伯纳修道院中的无居留证的黑人时,贝阿就是几个和他们守在一起的援助名人之一。这个事件使贝阿遭受了许多谴责,有时干自己想干的事代价很大。“媒体总是盯着演员的一举一动不放…… 是的,有时他们的关注让我觉得自己受了侮辱。演员这个职业使我时刻头脑清醒,它也给我很多成就感,但我还是时常想放弃它。我经常在心头生出对它的厌恶,在心里默默地喊道:放弃表演吧,我再也不想当角色代言人了,我再也不想进入另一人的生活,也不想别人进入我的生活。”贝阿顿了一下补充道,“在玛丽身上 就体现了这种逆反和拒绝心理。”
尽管1985年贝阿演《甘泉玛农》后已崭露头角,此后的《天使在人间》、《电梯向左转》、《一个法国女人》、《碟中谍》等更使她名列法国一线女星之列,可贝阿坦率承认自己的演技是在1999年拍奥利维耶·阿萨亚斯的影片《情感命运》中才真正成熟起来的。“那是在开机第一天,”贝阿回忆道,“我和从前一样戴着角色的面具,完全从角色出发演戏。可奥利维耶温和地叫我停下来,说这完全不是他想要的表演。他想要演员将自己的个性融合到角色中去。他很耐心地和我交流、指导我,直到最后我发现自己的表演观念完全变了,我找到了表达自我的途径。”于是就有了一系列使她的演艺生涯跃上一个台阶的作品,如《八美图》、《迷路》等。
《玛丽和朱利安的故事》使贝阿和里维特重逢。13年前,他们曾在《美丽坏女人》中合作过;三年前,由于当里维特邀请她出演《去了解》(Va Savoir)时,贝阿已同意出演凯瑟琳·科西妮(Catherine Corsini)的《未了情未了》,那次合作未实现。“里维特永远充满智慧和耐心,”贝阿说,“他不是个容易相处的人,他从不妥协也不回答任何无聊的问题,我也一样,但我们彼此很合得来。”
《娜塔丽》是贝阿明年的另一部力作,这部喜剧片进一步拓宽了她的戏路。“在这部影片中,我的台词很简单,也不太多,但它对我是个挑战,因为我从未演过妓女。没有安妮·丹枫娜的帮助我演不了娜塔丽。”她接着说,“这部片比较颓废,讲一个女人为了考验丈夫的忠诚,居然雇了一个妓女去勾引他。娜塔丽不仅贩卖肉体,还慢慢参与到整个骗局中,她把人性的黑暗面都拖拽出来了。当初我很排斥这个角色,但还是演了……别问我为什么,我也不知道。”连经常在镜头前春光乍现的贝阿都承认这个角色演起来非常难为情,得克服许多肢体上、心理上的障碍。怪不得她现在可以大大方方地宽衣解带,全裸上封面都毫不扭捏。而女导演安妮·丹枫娜则说:“由于对角色有点排斥,她对我一直有抵触情绪。我选中艾曼纽演妓女,是因为她身上有种含混暧昧的东西。她是有点害羞,但她完全可以克服。我一直避免在此片中过多展示她的魅力,我还对她说,你不需要这个。”
《不羁的美女》海报 和男导演合作的情况恰好相反。“拍《迷路》时,我想方设法推迟她和男主角加斯帕德·尤利尔之间的床上戏。”天性腼腆的安德烈·泰内西说,“而艾曼纽看上去却一点都不局促,她演得很放松。”和泰内西一样,所有男导演都不怀疑贝阿的身体魅力。在里维特眼里,《美丽坏女人》中画家Fenhofer的裸体女模特这个角色非贝阿莫属了。“为情节需要展露身体我不感到羞耻,我利用身体表达自己,”她一脸严肃地说。可是当有人给她看了有法国情色大师之称的女导演凯瑟琳·贝尔勒(Catherine Breillat)的《罗曼史》(Romance)时,那些真枪实弹的性镜头使她脸红。“贝尔勒违反了电影的游戏规则,”贝阿说,“我遇到过她几次,她根本不看我。”贝阿对贝尔勒的漠视一点都无所谓,她们不是一路人,泰西内这种导演会欣赏她。“她拍激情戏时想法单纯,毫不犹豫,情绪把握得准确到位,”泰内西赞赏道。而贝阿则认为拍完最后这三部影片,尤其是《娜塔丽》后,自己拍激情戏时心里才不再发毛。
现在她正在伊萨地区的滑雪场拍一部马雷翁·维尔努执导的喜剧片《干杯》(A Boire)。她在其中扮演一个勇敢的滑雪爱好者,在度假时的一次事故中结识了两个酒鬼朋友。
生活中,贝阿是个非常低调的人,除了几年前和相爱多年的丹尼尔·奥特伊(他们合作过《冬天的心》、《一个法国女人》)离婚时闹得沸沸扬扬,她几乎没什么绯闻。在电影圈里好朋友也不多,喜剧演员克里斯汀娜·西蒂是她16年的好朋友,她俩亲密到连生孩子都要选相同的日子。“我的大部分朋友都是木匠和海员,有个海员朋友正要开始第四次环球航行,”贝阿说,“小时候我不喜欢演员,而崇拜足球运动员。我把多米尼克·罗杰托、乔艾尔·巴特的图片贴在墙上瞻仰,我欣赏他们的头脑。”
作为亲善大使,她还为联合国儿童基金会工作。“在那些落后国家,我结识了许多有奉献精神、不惧危险、为穷人谋福利的人。在圣伯纳修道院驱逐黑人事件之后,我问一个援助人员'为什么你不害怕?'她说'竭尽全力就会无所畏惧'。”贝阿说,“这句话同样适用于拍激情戏,不是吗?”
本文原载于《新电影》
作者:两生花