准备开机时,场记将最后检查一遍演员们的服装,是否拿着正确的道具,保证没有忘掉布景中的任何东西,一切物件也都没有摆放错误。
副导演将每个人安排到正确位置上,关好门窗,做好隔音工作,让在场的所有人安静下来。接下来是最后一次发型和妆容检查,摄影指导查看是否所有的灯光都已亮起。如果你使用的是胶片摄影机,摄影助理就得查看片门(film gate)中是否有杂物,这些都是每次必做的工作,不容半点疏忽。
焦距测量好后,调焦员(focus puller)就随时准备根据演员们的动静完全同步地调节镜头,这都要根据镜头调焦环上的胶带标记来操作。如果以35毫米摄影机拍摄,这些步骤是至关重要的,因为景深可能非常浅,而在大银幕上放映,一丁点失焦都会令画面变得模糊。场记和摄影助理要协商下一个镜头的场记板(拍板)编号,就像我们熟知的"第62场,第1条"。正确地在场记板上记录每一个镜头的编号非常关键,你会知道你已经拍了些什么,接下来才能在剪辑室里面将这些镜头进行整理。场记板的信息会被摄影、录音、场记日志记录下来,当镜头越拍越多的时候,这些记录就成为关键信息。事实上,它重要到我们还得专门花时间来为它建立一个标记系统。
32.1 镜头标记系统
32.1.1 镜头和场景标记
在你拍摄时,工作人员们都要各自记下重要的信息。这些记录对数字和胶片制作有着同样的用处,但是记录保存和场记监控(continuity observation)对胶片制作更有用,因为胶片拍摄没有即时回放功能。
32.1.2 场记板
最简单地看,场记板(slate),或称拍板(clapper board)就是传递基本信息的、带有铰链条的黑板。"啪"地一声合上场记板,可以制造视觉和听觉上的标记点,使画面和声音同步。这只需一支粉笔和一个铰链,不会出什么错误。打板程序一般说来有三个主要功能:
· 从视觉上,可标记作品、场景、拍摄条数等信息,为胶片冲印留下数据。
· 从听觉上,场记板操作员的口令,可为音轨做标记,以方便声音转录人员的工作。
· 打下场记板的那一声"啪",就是刚好可以使录音音轨与画面相吻合的关键帧。这对于声音与画面分开操作的影片是至关重要的,最终的整体呈现,必须是音画同步的。
还有一些更精致的、更自动化的电影标记系统,如"智能场记板"(smart slate)。这种场记板上面设计了一个计时器,开板的时候开始显示计时,在合上的一瞬间,时间码就会停止。这样,使得声音与时间码停止时的那帧画面保持一致更加容易,尤其是在抓拍过程中,场记的声音命令无法发挥作用的时候,这种方法就很实用。然而,摄影机和录音机必须兼容。每天早上,技术人员必须校准计时生成器,因为它们的时间过一段时间就会产生误差。
严格来讲,在数字录音或单系统拍摄(拍摄时以一种设备同时记录声音和影像信号)时, 是不需要场记板的。在你使用双系统的拍摄时候(画面与声音信号分开记录)使用场记板作为同步数据参考是必须的。
无论你用什么设备,你都需要一个万无一失的镜头编号系统,以便将镜头设置与镜头拍摄条数编号与剧本相对应。然后,运用摄影机在运行时自动生成的信息记录和时间码(每一帧所独有的时间记号),这样在监视器上回放的时候,一段选定的内容很快就可以定位了。场记板不仅可以标记场景和镜头编号,还可以为胶片洗印厂和视频制作工作室的图像质量控制专家提供参考图样。这些印刷在场记板上的图样包括灰阶图,作为画面对比度参考的黑白色块,还有一张标准比色图表(standard color chart)。在视频拍摄中,通常由数字摄影机自动生成的电子比色图表被称为"彩条"(color bars),保留在每个摄影机原始录影带的开头部分作为参考。
简单概括:
· 在胶片拍摄时,开始拍摄前要使用场记板,并且要喊出场次等信息。
· 在单一系统(如便携式摄影机)的数字制作中,只用一个数字拍板(number board),并喊出拍摄命令就可以了。
· 在双系统拍摄中,不论是数字还是胶片拍摄,都要将整个操作过程当做胶片制作,同时使用口头命令和场记板。
32.1.3 镜位和镜头编号
镜位(setup)指摄影机的拍摄位置,它根据摄影机移动的位置而变化。更换不同型号的镜头,也应算作一个新的镜位。有两种以场记板编号的方法:
方法1:"场/镜位/镜头"(scene/setup/take)记录系统是好莱坞故事片制作最受欢迎的方法。编号是按照剧本场景顺序来决定的。比如说:"第104A场,第16镜,第3条(Scene 104A,Shot 16,Take 3)。"好莱坞制作大成本、高度管理的电影,需要一大串制作流水线的编号。而对于灵活自由的小成本作品,就用不着这么多编号了。整个制作体系越是精细,过程就越容易受影响而停滞,尤其是当你脱离了剧本或是工作人员疲倦的时候。而且,你在拍摄前发号施令时也会花去很长时间,浪费掉宝贵的胶片。
方法2:" 积累镜位/镜头"(cumulative setup/take)系统则是纪录片和欧洲故事片所青睐的记录方法。拍摄就从第1 镜(Slate 1)开始,接下来每换一次镜位就换一个标号。比如说:"第142镜,第2条(Slate 142,Take 2)。"这种方法更适用于拍摄战线拉得很长的小型摄制组,因为它不需要将标号与剧本吻合,要是遇到不得不背离剧本拍摄的情况,也无需再调整编号。但还是有个小小的不足,就是场记必须将镜位、镜头条数的号码与它主剧本的场景对应起来,或是将这些号码输入一个数据库。
32.2 拍摄记录
一部电影的拍摄需要许多的记录:
摄影记录(camera log,),是由摄影助理来做的,上面标示每一盒胶片所拍摄的内容,通常从场次、条数和尺数等方面记录。每盒胶片,或是每盒数码磁带,都会有新的摄影机卷号(camera roll number)。这些信息将在洗印和剪辑中发挥作用。例如一幕日光夜景(day-for-night scene),就要用蓝色滤镜来拍摄,以制造出夜色的效果--如果没有这些相关信息,洗印厂就很容易将这种过滤当做一个错误,以为需要在工作样片上做色彩校正。
录音记录(sound log,),是由录音师来完成的,需记录场次、条数以及每条音轨是否都与画面同步、是否失控(语音或音效与画面不同步)。后者对于样片的声画同步十分重要。
摘自《导演创作完全手册》
作者: [美]迈克尔·拉毕格(Michael Rabiger)
出版社: 世界图书出版公司·后浪出版公司
原作名: Directing : Film Techniques and Aesthetics, 4e
译者: 唐培林